第20章 (第2/2页)

姿势坐在天台上，“来谈谈正事——第一个问题，你认识叫做尤金·特纳的男人吗？先别急着回答，仔细想想，我不喜欢总是听到‘不知道’这个词。”

    鲍威尔在失重的眩晕感中绞尽脑汁地回忆：“尤金……尤金……哦！我认识一个！”

    佩斯利凑近他：“怎么认识的？你和他熟吗？”

    “不太熟……但也不是完全不了解！”鲍威尔见势不妙迅速补充，“那家伙脑子不太灵光，但是力气大，前段时间我们雇他帮我们卸了一车货——你懂的，就是那种，我们在做的‘商品’。我听说他前几天犯了事被条子抓了，现在还没放出来。”

    说完后，鲍威尔警觉地转动眼珠：“他招惹你们了？”

    “你知道他有一个女朋友吗？”

    “女人？”鲍威尔思考了一下，随后嗤笑一声，“哦，那不算女朋友，说白了就是个妓/女，随便去犯罪巷就能找到一个，叫莉莉还是什么玩意儿的。”

    “是‘海伦’。”

    “嘿！我妹妹也叫海伦。”

    “是同一个海伦？”

    “当然不是！”鲍威尔闭上眼睛摇头晃脑，“能把我往后挪挪吗？我觉得我要吐了……”

    “不能。”律师再一次把轮椅向前推，“继续说下去。”

    “好的！我说！别松手啊——我还要说什么？”

    “……说说你妹妹。”

    “我妹妹和尤金又没关系！”

    佩斯利一把捂住鲍威尔的后脑勺，把他整个人往下压：“你说就是了，有什么说什么。”

    鲍威尔面目狰狞地咽口水：“好吧，呃……海伦最近一直住在我家，她好几天不出门了，我天天和她吵架。”

    “她为什么不愿意出门？”

    鲍威尔突然睁开眼睛，紧张地瞥了一眼佩斯利。佩斯利的心头一跳，某种熟悉的违和感再次涌上心头。

    她看见鲍威尔抬头看看四周，仿佛再寻找什么，随后小声回答：“我不能说，真的不能说……乌鸦会听到的。”

    “……”

    佩斯利缓缓站起身，居高临下地望着鲍威尔：“乌鸦？”

    “对啊，或者渡鸦，我记不太清了，就是那种会吃死人/肉的黑色大鸟。海伦怕它怕得要死。”鲍威尔的声音越来越低，最后简直是在用气声说话，“海伦不是什么迷信的人——她真的被吓到了。搞得我自己也有点害怕，你知道的，哥谭的怪东西太多……”

    “什么渡鸦？”马特疑惑地皱眉。佩斯利沉默了一会儿，然后拍拍律师的肩膀：“放他下来，我要去见见海伦。”

    鲍威尔立刻松了口气，但随即又警惕起来：“你见海伦干嘛？”