第460节 (第2/2页)

好了……”娜塔莉亚小声嘀咕，又懊恼地摇头，现在已于事无补，只能硬着头皮去写。

    距离比赛结束还有十七小时，庄颜停笔，抬头活动脖颈。

    她看向两位队友，“你们怎么还没写完引言和基础方法部分？”

    两人无地自容。

    娜塔莉亚嘴硬道：“我们想写得更严谨些，所以慢了点。庄颜你先休息吧，我们保证不拖后腿！”

    庄颜没说话，只是探身过去。

    片刻沉默后，她问：“你们，该不会是从俄语草稿翻译过来的吧？”

    两人尴尬地点头。

    伊万：“难道你不是吗？”

    娜塔莉亚：“哦，对，你是从中文转译，会快一点吗？”

    庄颜：……

    两人有一种不祥预感，凑过去看庄颜屏幕。

    然后，惊呆了。

    全英文！

    行文流畅，术语精准，逻辑层层递进，说是本土学生写的论文他们也相信。

    更惊人的是，旁边还附有图表草图，配色协调，信息清晰。

    “庄颜，你难道是北美长大的？”伊万语无伦次。

    “我们不是上过学术英语写作课吗？”庄颜奇怪地看着他们，“你们上课到底在干什么？”

    两人哑口无言。

    所谓的写作课不过寥寥数次，对他们而言，能凑出一篇结构完整的论文已属不易，何曾能达到专业水准？

    “算了，”庄颜收回目光，“核心模型描述、结果分析、讨论、结论、摘要这些部分我来写。图表绘制和数据可视化交给伊万，参考文献整理和格式校对娜塔莉亚负责。有问题吗？”

    “没、没有！”两人忙不迭应下，感觉肩上的重担被移走了大半

    距离比赛结束还有十六小时，庄颜再次询问他们进度。

    两人：……

    又过了半小时，情况依旧。

    庄颜不再询问，只是抬起头，深深看了他们一眼。

    “算了，还是我来吧。”

    两人：……

    呜呜呜，对不起，我们又拖后腿了。

    但他们向主发誓，他们真的努力了！

    何况，他们也不服气，庄颜是模型写得好，但论文不一样，要不断磨。

    却见庄颜重新打开主文档，以令人目眩的速度修改、提升。

    两人：……

    目瞪口呆，妈妈，我们见到神仙了！

    两人面红耳赤，恨不得找个地缝钻进去。

    他们知道，自己交上来的东西，在庄颜眼里，恐怕连及格都勉强。

    而他们的队长，正以一己之力，扛着整个团队，向着那座最高的领奖台，迈进。

    庄颜半小时修改内容，其质量竟远超他们苦熬四五小时的成果。

    两人相顾无言，心底泛起苦涩，或许，从一开始庄颜一个人成组，效率会更高？

    这个念头刚冒出来，就被他们狠狠掐灭。

    不能再想了，否则他们真要怀疑自己在这场竞赛中，毫无价值了！

    距离比赛结束，还有14个小时。

    赛场上陆陆续续其他小组举手示意，完成模型构建。

    庄颜小组进入论文收尾阶段，其他队伍压力倍增，开始拼了命地赶。

    本土选手虽在英文写作上略有优势，却也无人敢言能借此拉近与庄颜差距。

    距离比赛结束还有12小时。

    年轻甚至稚嫩声音传来，“庄颜小组，提交最终作品。”

    哗！！

    全场仿佛被按下静止键，随即爆发出难以置信争吵。

    “什么？！完成了？”

    “又是她！怎么又是庄颜？！”